Esittely - Introduction

Mikä Kipakat?
Kipakat on Jyväskylässä toimiva käsityöyhteisö, keskisuomalaisten lanka-addiktien tukiryhmä. Kaukaisimmat jäsenet ovat käyneet neuletapaamisissa Keuruulta, Jämsästä, Hankasalmelta ja Korpilahdelta saakka.

Ryhmän nimi tulee englanninkielisestä lyhenteestä KIP (Knitting in Public), lisättynä naisenergialla (akat). Ei sen puoleen, ukot ovat tervetulleita ryhmäämme myös.

Missä?
Vilkas Kipakat-postituslista löytyy osoitteesta http://groups.yahoo.com/group/kipakat/

Kipakat on myös Ravelryssä: http://www.ravelry.com/groups/kipakat

Kipakat kokoontuvat neulomaan ja virkkaamaan kimpassa pari kertaa kuussa. Keskiviikkoisen tavataan kahvila Elosen 2. kerroksessa ja lauantaisin Mäki-Matin perhepuiston alemmassa talossa, joka tunnetaan nimellä Pikku-Matti.

Syksyn 2009 tapaamiset

• keskiviikkoisin klo 16.30 alkaen Elosen kahvion 2. krs:ssa: 2.9., 23.9., 14.10., 11.11. ja 16.12.
• lauantaisin Mäki-Matin perhepuistossa (os. Oikokatu 7) klo 11.00 - 15.00): 12.9., 31.10., 21.11. ja 5.12.
  

English

Kipakat is an informal group of people interested in crafts (mainly knitters) who live in the Jyväskylä area in Finland.

The name of the group is an adjective in Finnish, meaning sharp, brisk, snappy, usually said of women. Actually, it's a combination of Kip (as in Worldwide KIP Day, for Knitting In Public) and akat (old women or hags in Finnish). So, you could translate Kipakat as KIP Bitches since we are not old! Of course, male knitters are more than welcome to our meetings, too.

We have quite a lively mailing list on Yahoo: http://groups.yahoo.com/group/kipakat/ and we also have our own group on Ravelry: http://www.ravelry.com/groups/kipakat.

We meet to knit and crochet together a couple of times a month. On Wednesday evenings, our meetings are held on the first floor of Café Elonen in the centre of Jyväskylä. On Saturdays, we meet in an idyllic small wooden house in the Mäki-Matti Family Park, close to the University and city centre. For dates, see the Yahoo group front page and next year's Kipakat Calendar where the meetings are indicated with a small ball of yarn.